Anzahl der Beiträge : 1947 Anmeldedatum : 27.04.15
Thema: Donjon Monster So Mai 31, 2015 9:53 pm
Cover folgt
DEUTSCHER TITEL: Hans-Hans der Schreckliche
ORIGINAL TITEL: Jean-Jean la Terreur
HERKUNFTSLAND: Frankreich / Belgien
ERSCHEINUNGSJAHR/-MONAT: 2006
VERLAG: Reprodukt
AUTOR/TEXTER: Joann Sfar, Lewis Trondheim
ZEICHNUNGEN: Mazan
ÜBERSETZUNG: Kai Wilksen
GENRE: Parodie/Satire / Fantasy
ISBN:
BEMERKUNG: Album / Vierfarbig
INHALT:
DEUTSCHER TITEL: Die Armeen der Tiefe
ORIGINAL TITEL: Les profondeurs
HERKUNFTSLAND: Frankreich / Belgien
ERSCHEINUNGSJAHR/-MONAT: 2006
VERLAG: Reprodukt
AUTOR/TEXTER: Joann Sfar, Lewis Trondheim
ZEICHNUNGEN: Patrice Killoffer
ÜBERSETZUNG: Kai Wilksen
GENRE: Parodie/Satire / Fantasy
ISBN:
BEMERKUNG: Album / Vierfarbig
INHALT:
Cover folgt
DEUTSCHER TITEL: Die Hauptkarte
ORIGINAL TITEL: La carte majeure
HERKUNFTSLAND: Frankreich / Belgien
ERSCHEINUNGSJAHR/-MONAT: 2007
VERLAG: Reprodukt
AUTOR/TEXTER: Joann Sfar, Lewis Trondheim
ZEICHNUNGEN: Andreas
ÜBERSETZUNG: Kai Wilksen
GENRE: Parodie/Satire / Fantasy
ISBN: 978-3-938511-57-2
BEMERKUNG: Album / Vierfarbig
INHALT:
Armageddon! Terra Amata löst sich in eine Vielzahl kleiner Inseln auf. Marvin wird vom Schamanen Orlondow beauftragt, jene Hauptkarte von der nun entstehenden neuen Welt zu finden, welche die Magier in Divinascopus schon vor Urzeiten erstellten. Ausgestattet mit einem multifunktionalen Nitro-Anzug und großmäulig wie immer, macht sich der rote Hase auf die gefährliche Suche, auf der er es mit dem winzigen König der Olfs, einer Sekte liebestoller Krokodilsmönche und den Armeen des Großen Khans alias Herbert aufnehmen muss. Die größte Herausforderung freilich stellt sich ihm, als er sich zwischen der schönen Katze Nicole und der heißblütigen Tochter des Großen Khans, Zakutu, entscheiden soll...
Die Handlung dieses Bandes enthält alles, was die Reihe so beliebt und liebenswert macht: Fantasy mit viel skurrilem Humor. Die Zeichnungen von Andreas, der 1951 in Deutschland geboren wurde und heute in Frankreich lebt, fügen dem gewohnten Rezept noch eine kräftige Prise Action hinzu.
Cover folgt
DEUTSCHER TITEL: Geheimsache Gerstensaft
ORIGINAL TITEL: Du ramdam chez les brasseurs
HERKUNFTSLAND: Frankreich / Belgien
ERSCHEINUNGSJAHR/-MONAT: 2008
VERLAG: Reprodukt
AUTOR/TEXTER: Joann Sfar, Lewis Trondheim
ZEICHNUNGEN: Yoann
ÜBERSETZUNG: Kai Wilksen
GENRE: Parodie/Satire / Fantasy
ISBN: 978-3-938511-90-9
BEMERKUNG: Album / Vierfarbig
INHALT:
Cover folgt
DEUTSCHER TITEL: Die Ehre der Soldaten
ORIGINAL TITEL: Les soldats d'honneur
HERKUNFTSLAND: Frankreich / Belgien
ERSCHEINUNGSJAHR/-MONAT: 2008
VERLAG: Reprodukt
AUTOR/TEXTER: Joann Sfar, Lewis Trondheim
ZEICHNUNGEN: Frédéric Bézian
ÜBERSETZUNG: Kai Wilksen
GENRE: Parodie/Satire / Fantasy
ISBN: 978-3-938511-91-6
BEMERKUNG: Album / Vierfarbig
INHALT:
Cover folgt
DEUTSCHER TITEL: Der schwarze Fürst
ORIGINAL TITEL: Le noir seigneur
HERKUNFTSLAND: Frankreich / Belgien
ERSCHEINUNGSJAHR/-MONAT: 2009
VERLAG: Reprodukt
AUTOR/TEXTER: Joann Sfar, Lewis Trondheim
ZEICHNUNGEN: Stéphane Blanquet
ÜBERSETZUNG: Kai Wilksen
GENRE: Parodie/Satire / Fantasy
ISBN: 978-3-941099-08-1
BEMERKUNG: Album / Vierfarbig
INHALT:
Cover folgt
DEUTSCHER TITEL: Der Sohn der Drachenfrau
ORIGINAL TITEL: Mon fils le tueur
HERKUNFTSLAND: Frankreich / Belgien
ERSCHEINUNGSJAHR/-MONAT: 2009
VERLAG: Reprodukt
AUTOR/TEXTER: Joann Sfar, Lewis Trondheim
ZEICHNUNGEN: Blutch
ÜBERSETZUNG: Kai Wilksen
GENRE: Parodie/Satire / Fantasy
ISBN: 978-3-941099-09-8
BEMERKUNG: Album / Vierfarbig
INHALT:
DEUTSCHER TITEL: Der grosse Herzensbrecher
ORIGINAL TITEL: La nuit du tombeur
HERKUNFTSLAND: Frankreich / Belgien
ERSCHEINUNGSJAHR/-MONAT: 2010
VERLAG: Reprodukt
AUTOR/TEXTER: Joann Sfar, Lewis Trondheim
ZEICHNUNGEN: Jean-Emmanuel Vermot-Desroches
ÜBERSETZUNG: Kai Wilksen
GENRE: Parodie/Satire / Fantasy
ISBN: 978-3-941099-18-0
BEMERKUNG: Album / Vierfarbig
INHALT:
Horus und seine Zimmergenossen sind gewissenhaft in ihr Studium der Nekromantie vertieft, als sie Erstemester Alkibiades in ihre Gruppe aufnehmen. Allerdings hat Alkibiades eine Bedingung zu erfüllen: Er muss Tristan Chambon, dem Sohn des Leichenbestatters, helfen, das Examen zu bestehen. Das stellt Alkibiades vor eine schier unlösbare Aufgabe, denn jegliche Spur von Intelligenz kann bei dem tumben Koloss nur erahnt werden. Außerdem wird Horus von der Polizei gesucht, weil er zahlreiche Damen der Gesellschaft verführt und sogar geschwängert haben soll. Plötzlich hat Hyazinth alle Hände voll zu tun, seinen Freunden aus der Klemme zu helfen...
DEUTSCHER TITEL: Das Buch des Erfinders
ORIGINAL TITEL: Le grimoire de l'inventeur
HERKUNFTSLAND: Frankreich / Belgien
ERSCHEINUNGSJAHR/-MONAT: 2010
VERLAG: Reprodukt
AUTOR/TEXTER: Joann Sfar, Lewis Trondheim
ZEICHNUNGEN: Nicolas Keramidas
ÜBERSETZUNG: Kai Wilksen
GENRE: Parodie/Satire / Fantasy
ISBN: 978-3-941099-25-8
BEMERKUNG: Album / Vierfarbig
INHALT:
Das wertvollste Zauberbuch des Donjon, das legendenumrankte ""Buch des Erfinders"", welches die Geheimnisse der Automatenherstellung in sich birgt, ist verschwunden! Sollte es in die falschen Hände gelangen, befänden sich die Bewohner der Festung in großer Gefahr. Ausgerechnet der Erzfeind des Donjon, der berüchtigte Guillaume de la Cour, soll es entwendet haben und droht nun, dieses unbezahlbare Objekt bei einer Versteigerung zu verkaufen...
""Das Buch des Erfinders"" ist in der Zeitrechnung des ""Donjon""-Universums auf dem Level 7 und damit im Anschluss an die Ereignisse in ""Der verlorene Sohn"" angesiedelt. Nicolas Keramidas, hierzulande bekannt durch seine Zusammenarbeit mit Didier Crisse an ""Luuna"", zeigt in dieser Episode, dass er nicht nur liebevoll detaillierte Bilder zeichnen, sondern auch äußerst amüsant unterhalten kann.
Cover folgt
DEUTSCHER TITEL: Der Herr der Automaten
ORIGINAL TITEL: Le grand animateur
HERKUNFTSLAND: Frankreich / Belgien
ERSCHEINUNGSJAHR/-MONAT: 2010
VERLAG: Reprodukt
AUTOR/TEXTER: Joann Sfar, Lewis Trondheim
ZEICHNUNGEN: Stanislas
ÜBERSETZUNG: Kai Wilksen
GENRE: Parodie/Satire / Fantasy
ISBN: 978-3-934769-65-6
BEMERKUNG: Album / Vierfarbig
INHALT:
Der Graf von Vaucanson führt ein ruhiges Leben in Entenheim. Als Wissenschaftler ist er mit dem Bau von mechanischen Soldaten beauftragt, die zur Verteidigung der Stadt dienen sollen. Doch die Ruhe ist trügerisch, denn eine Armee des Bösen, bestehend aus zwanzigtausend Orks, befindet sich im Anmarsch. Vaucanson sucht Rat bei seinem Bruder, der als Anhänger der Lehre des Okkultismus bekannt ist. Doch bald wird ihm klar, dass er entweder fliehen muss oder sich einer Schlacht stellen, die angesichts der Übermacht des Gegners hoffnungslos scheint.
In jedem Album der Serie ""Donjon Monster"" interpretiert ein Gastzeichner ein komplettes Abenteuer eines Akteurs aus der Hauptserie. Tief zurück in die Vorgeschichte des Donjon, zu den Urahnen von Herbert, reicht ""Der Herr der Automaten"", den Joann Sfar und Lewis Trondheim auf dem Level 400 angesiedelt haben. Mit seinen an der Ligne Claire geschulten Zeichnungen bereichert Stanislas (""Die Abenteuer von Hergé"", Carlsen), Mitbegründer des Autoren- und Verlagskollektivs L´Association, das Universum des ""Donjon"" um eine bislang ungekannte Variante.
Cover folgt
DEUTSCHER TITEL: Die schöne Mörderin
ORIGINAL TITEL: Crève-Cœur
HERKUNFTSLAND: Frankreich / Belgien
ERSCHEINUNGSJAHR/-MONAT: 2010
VERLAG: Reprodukt
AUTOR/TEXTER: Joann Sfar, Lewis Trondheim
ZEICHNUNGEN: Carlos Nine
ÜBERSETZUNG: Kai Wilksen
GENRE: Parodie/Satire / Fantasy
ISBN: 978-3-941099-63-0
BEMERKUNG: Album / Vierfarbig
INHALT:
Die schöne Alexandra wird nach Antipolis eingeladen, um ihre Lebensgeschichte zu erzählen. Als Mitglied der Bruderschaft der Mörder offenbart sie eine tragische Vergangenheit, die von Blut durchtränkt ist.
Cover folgt
DEUTSCHER TITEL: Das Auge des Riesen
ORIGINAL TITEL: Le géant qui pleure
HERKUNFTSLAND: Frankreich / Belgien
ERSCHEINUNGSJAHR/-MONAT: 2012
VERLAG: Reprodukt
AUTOR/TEXTER: Joann Sfar, Lewis Trondheim
ZEICHNUNGEN: Jean-Christophe Menu
ÜBERSETZUNG: Kai Wilksen
GENRE: Parodie/Satire / Fantasy
ISBN: 978-3-941099-99-9
BEMERKUNG: Serienende
INHALT:
Der Donjon steht unter Wasser! Die Ursache für diese Flut findet sich in Alkibiades' Studierstube, wo das Auge eines Riesen unablässig bittere Tränen vergießt. Es gibt keinen anderen Ausweg: Horus und Alkibiades müssen den traurigen Riesen aufsuchen und trösten.
Thema: Donjon Monster 
So Mai 31, 2015 9:53 pm
