Anzahl der Beiträge : 1947 Anmeldedatum : 27.04.15
Thema: Wind in den Weiden, Der Mi Mai 27, 2015 11:26 pm
DEUTSCHER TITEL: Der Wilde Wald
ORIGINAL TITEL: Le bois sauvage
HERKUNFTSLAND: Frankreich / Belgien
ERSCHEINUNGSJAHR/-MONAT: 1998
VERLAG: Carlsen Verlag
AUTOR/TEXTER: Kenneth Grahame
ZEICHNUNGEN: Michel Plessix
ÜBERSETZUNG:
GENRE: Fantasy
ISBN: 3-551-73341-4
BEMERKUNG: Album / Vierfarbig
INHALT:
Der große Frühjahrsputz ist erledigt! Von den zarten Sonnenstrahlen angelockt, beschließt der neugierige Maulwurf, den Rest des Tages am Flussufer zu verbringen. Dort macht er die Bekanntschaft der Wasserratte, die die umliegende Gegend wie ihre Westentasche kennt, und des Kröterichs, der ein echter Experte für Katastrophen aller Art ist. Gemeinsam machen die drei sich auf, die Welt zu erobern...
DEUTSCHER TITEL: Der Schrecken der Landstraße
ORIGINAL TITEL: Auto, crapard, blaireau
HERKUNFTSLAND: Frankreich / Belgien
ERSCHEINUNGSJAHR/-MONAT: 1999
VERLAG: Carlsen Verlag
AUTOR/TEXTER: Kenneth Grahame
ZEICHNUNGEN: Michel Plessix
ÜBERSETZUNG:
GENRE: Fantasy
ISBN: 3-551-73342-2
BEMERKUNG: Album / Vierfarbig
INHALT:
Für die Wasserratte und den Maulwurf sind die Schrecken des Wilden Waldes fast vergessen. Die beiden Kumpel genießen den herzlichen Emfang des Dachses, der ihnen Trost und Behaglichkeit bietet...und ihnen in seinem unterirdischen Labyrinth schöne Überraschungen bereitet. Bald müssen sie nach Hause zurückkehren, wo sie eine weitere Überraschung erwartet: der Kröterich ist verrückt geworden! Verrückt nach Geschwindigkeit, Geknatter und den Gerüchen von Öl und Benzin... in einem Wort: autoverrückt! Um den Verstand der ungestümen Amphibie wachzurütteln, müssen seine Freunde zu rabiaten Mitteln greifen...
DEUTSCHER TITEL: Die große Flucht
ORIGINAL TITEL: L'échapée belle
HERKUNFTSLAND: Frankreich / Belgien
ERSCHEINUNGSJAHR/-MONAT: 1999
VERLAG: Carlsen Verlag
AUTOR/TEXTER: Kenneth Grahame
ZEICHNUNGEN: Michel Plessix
ÜBERSETZUNG:
GENRE: Fantasy
ISBN: 3-551-73343-0
BEMERKUNG: Album / Vierfarbig
INHALT:
Eigentlich würden sich die Wasserratte und der Maulwurf gerne von einem heißen Sommertag erholen, aber Otter braucht ihre Hilfe. Sein jüngster Sohn ist ausgebüchst udn muss gefunden werden. Die beiden Freunde suchen die ganze Nacht und erleben auf einer geheimnisvollen Insel ein zauberhaftes Abenteuer. Währenddessen steht der Kröterich in der Stadt wegen seiner Autosucht vor Gericht und es sieht gar nicht gut für ihn aus. Der Richter ist streng und die Opfer seiner Fahrkünste kennen kein Pardon. Zum Glück gibt es die Tochter des Kerkermeisters, die dem autoverrückten Adligen eine neue Karriere als Wäscherin schmackhaft machen kann...
DEUTSCHER TITEL: Saustall im Herrenhaus
ORIGINAL TITEL: Foutoir au manoir
HERKUNFTSLAND: Frankreich / Belgien
ERSCHEINUNGSJAHR/-MONAT: 2002
VERLAG: Carlsen Verlag
AUTOR/TEXTER: Kenneth Grahame
ZEICHNUNGEN: Michel Plessix
ÜBERSETZUNG:
GENRE: Fantasy
ISBN: 3-551-73344-9
BEMERKUNG: Serienende
INHALT:
Wie durch ein Wunder übersteht Kröterich seine abenteuerliche Flucht aus dem Gefängnis unbeschadet und wird von den Söhnen der Familie Igel aus dem Fluss gefischt. Die Wiedersehensfreude ist groß, doch Gut Kröten wurde in seiner Abwesenheit von den Wieseln und Freunden besetzt, die nicht nur sein geliebtes Anwesen in wilden Gelagen verwüsten und seine Vorräte aufbrauchen, sondern sich auch noch über ihn lustig machen. Wutentbrannt stürmt Kröterich los, um seine Besitztümer zurückzuerobern, doch werden die Wiesel, Marder und Hermeline sich so einfach vertrieben lassen...?